NASA begins fueling Orion for its first Moon trip, hardware upgrades ongoing for safer crewed missions, enigmatic volcanic mounds on the Moon, and more developments in the lunar space.